摘要：不是中国还是国外，如今人们对于生活的追求日益提高，景观设计随着这股浪潮逐渐兴起，但我们不难发现周边的公园、小区大多充斥着欧美风格的设计，中式风格屈指可数。许多城市失去自己原有的色彩和本质，出现了文化特色逐渐丧失，地域特色不明显，千篇一律，诸如此类的现象层出不穷。传统元素是中华民族的宝贵遗产，我们应该不遗余力的加以保护并且要发扬光大。最重要的是传统和现代的碰撞该如何掌握这个度，所以我们要结合当代中国国情，创造出属于我们这个时代的景观设计作品。
关键词：传统元素；景观设计；艺术美
传统元素在现代城市景观设计小品中的应用，首先，我们应该深入去了解传统元素与现代城市景观设计的相关理论，寻求传统文化与现代文化的结合点，让传统文化元素与现代城市景观互融共生。在景观设计中出现的一些问题：元素堆砌，简单复制，简单的中西混搭等问题，分析探讨传统元素在城市景观设计中的应用原则以及设计方法，从而设计出一个具有独特文化内涵的现代城市景观，使现代城市景观设计洋溢着“中国风”。
一、传统元素
传统元素是我们中华民族的宝贵财富。不论是古代还是现代，传统元素在生活中的应用数不胜数。传统元素是中国文化的重要组成部分，它体现了中国传统文化传承下来的客观存在的文化遗产，那些具有符号特征元素的我们就可以称之为传统文化元素。不管是纹饰、建筑还是其他具有传统特色的物品，都能够代表中国人文内涵的传
统元素。
二、艺术美
首先我们应该先了解一下艺术美是什么。艺术美是指各品类艺术作品所表现出来的美。艺术美作为美的种类之一，是艺术家经过自身创造性劳动的产物，该产物集中表现了艺术家的感情状态和心理活动。艺术家通过自身的生活阅历和审美标准所创作的艺术作品往往是风格迥异的，但体现的艺术美却是相同的。艺术美的特性有：主观性、形象性、典型性和永久性。主观性是指同一种类审美对象，不同的审美主体因不同的情感经验而产生的不同审美结果。形象性是指艺术家根据自身生活实践来感知生活，依据美的规律创造出来的具体形象并且带有艺术家自身强烈感情色彩的艺术作品。审美主体对自身理想境界的不同追求，也会产生不同的艺术作品。艺术美的永久性是指艺术本来是在时间中的，它有时代性、历史性，跟随着人类的发展，艺术一直都在，它随着我们发展而发展。但艺术本身可以把时间冻结起来，成为一个永恒的存在。
三、景观设计
景观设计（Landscape Design）这个词是近几年兴起的，泛指对所有建筑外部空间进行的环境设计，它包括了街道、公园、广场、绿地等所有生活区、工业区、商业区、娱乐区等室外空间和一些独立性的室外空间设计。景观小品是景观设计的重要组成部分，它在景观设计中具有艺术性和功能性的双重特征。景观小品是城市的形象标志，是市民精神的视觉呈现。它不仅可以美化都市环境，还体现着城市的精神文化建设。
景观是城市的一种美丽景象。在西方，景观一词最早可追溯到公元前，其含义是美丽的意思，用来描述大地的华美。这个时候的景观体现了乡村之人迫于大自然的威胁所要逃避的情感，对于大自然的无力感促使人们对既安全又能提供庇护的城市有一种憧憬之情，而文明的象征之一就是城市。景观的设计与创造，其本质就是建造城市、构造城市建筑的过程。
景观是城市的延展部分。城市，是人类最早注意并且有所了解到的景观，而景观的发展视野是由之前的城市发展到了乡村，使乡村也成为景观。自古以来，人们对于土地的情感是非常复杂的，既要受制于封建主的奴役，又要对土地依赖不舍，可谓爱恨交织。土地作为当时人们衣食住行的基础，不仅使人民安居乐业，而且也让国家兴旺强盛。新兴的城市贵族阶级通过自身强大的资本来描绘其理想城市蓝图，同时不断向乡村扩张，将其作为城市的附属部分。
景观是城市的逃避。工业化的兴起所带来的城市环境恶化，到了一种人人避之若浼的地步。文明与高雅已经不是城市的代名词，相反被丑陋和恐怖所代替，拥有自然风光和美丽田野的乡村成为人们逃离城市的避难场所。所以，作为审美对象的景观也从欣赏和赞美城市，转向称赞和保护田园。
四、综述
无论是古代的造园技艺，还是现代的景观设计，都是为了提高人类生活品质为前提。随着时间的流逝，我们不难发现，作为领国的日本和韩国，他们对于传统的继承是值得我们学习的。所以，我们应该结合我国具体情况，有效利用传统元素在现代景观设计中的应用。
参考文献：
[1]王向荣，林箐.西方现代景观设计的理论与实践[M].北京：中国建筑工业出版社，2002，07.
[2]桑德斯，俞孔坚.设计生态学[M].北京：中国建筑工业出版社，2013，02.
[3]尹定邦，邵宏.设计学概论修订版[M].湖南：湖南科学技术出版社，2009，04 .