摘要:从1987至今10多年的工程应用实践,积累了丰富的正反两方面的经验。2001年由北京市城市节约用水办公室组织编写了《中水工程应用实例选编和评析》上、下篇,对这些工程实践、技术、经济、经验进行全面总结,即将出版发行。相信这部选编和评析,会如同日本中水技术发展进程中1981年东京大学教授绫日出教等对应用工程进行了系统整理,主编的《中水道实务便览》而为日本中水道进一步应用、开发,明确了方向一样,会为我国中水技术的发展起到承前启后的作用。
关键词:中水技术 发展
我国的中水技术发展和应用是从改革开放时开始的。1980年在广州由全国给水排水技术情报网召开的第一次室内给水排水技术交流会上还没有关于中水技术交流的内容。到了1984才开始进入我国中水技术发展的第一阶段。
1.技术引进消化、研究实验阶段
1984年在北京京西宾馆召开了中国土木工程学会第二次室内给水排水技术交流会,会议交流有清华大学王继明教授的《日本中水技术》的文章。北京市政设计院的中水技术译文在情报网中也有交流,北京市环境保护研究所刑建等人的中水试点工程在北京市环境保护研究所院内进行,有关文章的发表和北京市政研究所刘文棋进行的北京方庄小区的中水研究情况介绍都表明,当时的中水技术是处于日本中水技术的学习,工程技术设备引进、消化和工程应用试点研究的阶段。
主要技术特点是传统的生物处理技术和混凝、沉淀、过滤的深度处理技术在这一工程方面的应用。当时清华大学、北京建筑设计院、城建院的韩小青和江苏某厂共同在天坛宾馆浴室做了接触氧化法处理洗浴废水回用的实验;为配合京西宾馆东楼的中水,总后勤部营房部设计师院在本院公共浴室做的混凝气浮法处理洗浴废水的中试等都表明生物处理和物化处理工艺已开始应用于工程之中。
2.中水工程设施建设实践阶段
1987年3月在西安召开了中国土木工程学会建筑给水排水委员会成立大会暨技术交流会。冯震南结合北京国际贸易中心中水站设计论述的“中水及中水处理技术”、张延灿的“日本中水道技术概况”、孙玉林的“宾馆中水道设计”等论文大会交流并编入第一部建筑给水排水论文集《建筑给水排水新技术》。随着中水技术进入工程实践的需要,会议决定编制《中水道设计导则》。但实践的进展比人们的预想还要快,《导则》还没有出来,中国工程建设标准化协会建筑给水排水委员会已经上级协会批准由总后勤部建筑设计研究院夏葆真负责编制CECS标准《建筑中水设计规范》。
北京1987京政发60号文颁发了《中水设施建设管理试行办法》第一个地方性有关中水的法规,这个以政府文件颁发的《中水设施建设管理试行办法》颁发后的一次工程技术人员座谈会上,大家都认为政府的决心大,但技术准备不足。随着缺水形势的不断加强,社会经济的发展和改革开放的深入,表明北京政府的这个管理性文件颁发的正确性。相继深圳、大连等城市也颁发了《中水设施建设管理试行办法》,中水设施建设开始进入依法实施的阶段。1991年8月31日中国工程建设标准化委员会颁发《建筑中水设计规范》CECS30:91适时满足了工程建设的需要。但中水设施的建设在全国是很不平衡的,深圳起步虽早,但走了曲折的路,更多的地方还是因缺水的情况不同对缺水和水污染的形势及污废水资源化的重要性认识不足,实施不力。而在缺水严重的北京,中水设施建设和相应技术的发展就很快。
这个阶段技术发展的主要特点是各种处理工艺和处理方法都在实际工程应用得到检验,如北京市政院的混凝双滤(砂滤、活性炭滤)、北京建筑设计院的一些工程中的生物转盘法、臭氧氧化法,人力和万候公司做的膜滤等都在实际工程中检验。这期间应用技术研究较多,如北京市节水办与中国环境科学研究院、与北京市环境科学研究院对北京市中水工程的调查研究和应用技术研究,分析了工程的经济技术状况。总后勤部建筑设计研究院的中水应用技术研究,逐渐形成和丰富了几个版本《建筑给水排水设计手册》的中水部分,使中水技术成为工程应用技术的一部分。
3.全面推行的新阶段
1999年建设部标准定额司,进行《建筑中水设计规范》修编的准备工作,于2001年4月19日在北京九华山庄由建设部标准定额司、城建司主持召开国标《建筑中水设计规范》、《污水回用设计规范》两个规范编制工作会议。2001年12月28日《建筑中水设计规范》通过建设部组织的联合审查,准备上报发布。国标《建筑中水设计规范》的制定和即将发布,标志着中水设施建设进入全国推进的新阶段。说进入一个“新”的阶段,体现在以下三个“新”的方面。
一、面临发展的新形势
2000年9月25日,国务院在北京召开了全国城市供水节水与水污染防治工作会议,温家宝副总理作了重要讲话,指出城市供水、缺水与水污染已经面临十分严峻的形势,已经到了非解决不可的地步。国发[2000]36文发出了“关于加强城市供水节水和水污染防治工作的通知”。
2000年10月中旬朱总理在中南海主持召开的南水北调会,听取了国务院有关部门领导和各方面专家的意见后,按着十五届五中全会通过的,关于十五计划《建议》要求,提出加紧进行南水北调工程的前期工作,尽快开工建设,同时作了“务必做到先节水后调水、先治污后通水、先环保后通水”的重要指示。
2000年底建设部贯彻中央有关指示,加紧做好南水北调工程的配套工作,调水不等水,大力开展节水和污废水资源化的工作,加强制定有关规范、规定管理法规的工作,决定将原CECS《建筑中水设计规范》、《污水处理利用设计规范》提升为国家标准,进行全面修编。关于再生水利用方面的两个规范,一个规程、一项研究、几项水质标准同时进行编制、修编、研究,这些规范、规程、标准的出台,将加大污废水资源化的力度,回用设施的建设将出现新的局面。如北京市三委2001年第2号通告就是《关于加强中水设施建设管理的通告》。
二、回用设施建设将以更多、更新的方式展开
城市的水污染防治和水的再生利用随着生态环境的建设将得到很好的结合,城市的污水处理利用力度加大,城市再生水厂的建设必将与建筑和社区环境建设很好的结合,居住小区水的再生利用将进一步展开,利用的方式和系统型式也将是多样的。国标《建筑中水设计规范》的水质类型有三种(杂排水、生活污水、二级处理出水)小区的中水水源可多种:杂排水、污水处理厂出水、相对洁净的工业排水、生活污水、雨水等,利用的系统型式可以是多样的如全部完全分流系统、部分完全分流系统、半分流系统和无分流管系的简化系统等。多种中水水源和多样化的利用方式,将更有利于回用设施建设的展开。
三、应用技术发展将登上一个新的台阶
从1987至今10多年的工程应用实践,积累了丰富的正反两方面的经验。2001年由北京市城市节约用水办公室组织编写了《中水工程应用实例选编和评析》上、下篇,对这些工程实践、技术、经济、经验进行全面总结,即将出版发行。相信这部选编和评析,会如同日本中水技术发展进程中1981年东京大学教授绫日出教等对应用工程进行了系统整理,主编的《中水道实务便览》而为日本中水道进一步应用、开发,明确了方向一样,会为我国中水技术的发展起到承前启后的作用。国标《建筑中水设计规范》推出的多种处理工艺和利用方式如膜分离(MF、UF、NF、RO)技术、膜生物反应器、曝气生物滤池、生物活性炭、土壤生物系统、土壤毛吸处理利用系统(人工土地系统)等多种新的处理、利用方式方法,在国内、国外都有成功的应用,在进一步的推广应用中必使中水工程应用技术登上一个新的台阶。
相信在新的形势下,图标《建筑中水设计规范》的发布,紧接着现在正进行的《建筑中水工程》国家标准图集的发行。中水设施建设将会更广泛的展开,中水工程建设和中水技术的发展进入一个新的发展阶段。