摘要：城市滨水区建设日益受到关注,滨水空间的发展也进入到了一个新的发展时期。多个城市开始了滨水区河流综合治理和生态恢复工程, 但我国在河流的生态恢复方面，仍处于起步和技术的探索阶段，滨水空间的建设也只是停留在水质的改善和景观建设阶段。整体缺乏传统水利、生态系统栖息地和景观的有机结合。本文意在通过生态恢复理念的引入，分析各国已建成的具体案例，总结其设计手法和成功经验，提出适合我国城市滨水区景观规划方法的建议。
关键词： 城市滨水区、生态恢复、景观规划
城市滨水区一直是城市开发建设的重点和热点，但随着城市化进程的加快，遭到了严重的破坏，滨水区的环境容量和生态载力不堪重负,生态系统遭到破坏；另一方面，城市滨水区建设正以空前的速度和规模发展，只是单纯的追求景观效果，没有考虑到河流自身的美学价值，缺乏景观规划和生态恢复理念的有机结合。因此，如何恢复城市滨水区景观风貌，成为城市滨水区开发和建设的关键。
一.城市滨水区生态恢复的缘起
1.生态恢复理念的引入
生态恢复，指利用生态工程学或生态平衡、物质循环的原理和技术方法或手段，对受污染或破坏、受胁迫环境下的生物（包含生物群体）生存和发展状态的改善、改良或恢复、重建，最关键的是对生态系统功能的恢复和合理结构的构建。
2.城市滨水区景观生态恢复的目标和意义
滨水景观的生态恢复目标，可分为5类：恢复生态系统的结构和功能；对破坏的生态系统进行修复；对现有环境质量的部分改善；创造一个全新的河流生态系统，并形成新的河流地貌和生物聚落；承认水资源利用的必要性，并强调对自然环境质量的保护，追求河流自然化的特征。
通过对生态系统多样性的恢复，建设一个具有河流地貌多样性和生物多样性的动态稳定的、可自我调节的河流系统，达到生态效益的最大化。使滨水区成长为城市历史文脉和生活风情的传承地。
二.城市滨水区景观生态恢复的原则
1.可持续发展原则
可持续发展作为滨水区生态恢复的首要原则，是为了更好的保护和加强对然生态环境资源，其目的再与对城市发展中所造成的和即将做成的环境进行恢复和保护，通过这种方式建立一种全新的滨水区景观生态恢复途径。
2.整体性原则
整体性是指从生态系统的结构和功能出发，强调生态恢复的目标与城市总体规划目标的一致性，以达到社会、经济、自然生态环境和人之间的协调，维护好其系统间的有序和平衡。
3.生物多样性原则
生物的多样性包括了景观多样性和生物多样性，通过它们之间相互影响和提高，来维护滨水空间的稳定性。遵循多样化的生态恢复原则，对于增进城市生态平衡、维持城市景观的异质性、创造丰富多彩的城市绿地系统具有重要的意义。
4.工程安全性和经济性原则
滨水区生态恢复是一种综合性工程，特别是在河流综合整治中既要满足于人的需求，包括防洪、灌溉、供水、发电、航运以及旅游等需求，又要兼顾生态系统的可持续性的需求，必须确保工程的安全，同时应遵循风险最小、效益最大的原则，必须做出系统的经济分析。
三.国外“生态恢复”理念下的滨水区景观规划实践与经验
随着世界发达国家水环境建设和城市滨水区开发的历程, 以污染治理为主的水质恢复逐步向以水质再生为核心的河流生态恢复转变。开展以恢复河流自然属性为主要内容的生态恢复工程，并与景观规划相结合成为国际趋势。
韩国光州川生态恢复项目。光州川是一条穿过光州城区的河流,后因生活污水与工业废水流入河流, 使得河流水量逐渐减少,许多泥沙沉积下来, 河床变浅, 失去了河流原有的功能。为了改善光州川水质、恢复生态环境，推荐其文化及滨水区的综合作用，自2004年开始对光州川进行整治建设。
光州川生态恢复系统将设计重点放在河流功能的恢复上, 并且根据地形特点设定三个主题 , 从 （ 图1：光州川恢复主题示意图）
而展现光州川的自然特性及其与人类之间的协调。上、中、下游区间分别以“自然”、“文化”、“生态”为主题，以治水为基础,综合自然生态、景观、历史、人文等各种要素进行滨水区景观规划, 使光州川成为有生命的河，滨水区成为延续承载的地方,成为城市风貌的展示区。
四、我国滨水区的景观生态恢复现状及改造建议
我国滨水空间的规划建始于20世纪80年代，由于过分追求短期经济效益和表面政绩，对生态环境的破坏较为严重，并且造成了景观效果单一、人工痕迹过重等负面影响。进入20世纪 90年代后，城市滨水区建设日益受到关注,进入到了一个新的发展时期。多个城市开始了滨水区景观综合治理和河流的生态恢复工程, 但我国仍处于起步和技术的探索阶段。过多的停留在水质的改善方面，而滨水区景观建设也只是注重河流岸边的景观效果和历史人文景观价值的挖掘，缺乏对河流的生态恢复考虑和河流自然美学价值的发掘，整体缺乏传统水利、生态系统栖息地和景观的有机结合。
所以我们完全有必要借鉴国外滨水区景观规划的实践经验，对城市滨水区进行综合治理，达到河流生态恢复与城市滨水区开发的双赢结果，实现人与自然和谐相处的可持续发展。（图2）
1.确立滨水区景观生态恢复目标
应建立多种景观生态恢复目标，而不是单纯的考虑景观效果、违反生态原则。应建立城市滨水公共空间意识，将城市的整个生态系统、人的心理、景观需求等作为目标，发挥河流自身价值，凸显河流的自然生态、景观、历史、文化的多重特征。
2. 制定分区域建设和规划
滨水区的生态恢复既然是多目标的设计工程, 其规划设计的主题也必然是多样化的。生态恢复根据河流地形特点划分不同区域,并以滨水区周边不同的用地性质，赋予其不同的景观规划主题，体现河流特点，突出滨水空间特性及公共性，使河流与城市融为一体。
3.营造滨水景观环境
3.1 恢复生物栖息空间，为形成和保护生物的多样性创造良好条件。通过生物环境的形成，提高景观环境，丰富景观层次，并建立起人们的环保意识。（图3）
3.2 通过滨水湿地的建设和保护，发挥城市湿地调节径流、改善城市气候、防洪减灾等多种功能。在城市滨水 区生态恢复的过程中，使城市水体和岸线恢复其原有的结构 图3
与功能，保障城市生态系统的可持续发展。
3.3 构建城市滨水区绿色廊道重点强调的是水系空间所形成的绿色廊道。通过其形成立体绿色网络，建设滨水区绿色带状开敞空间，将对滨水区景观规划和城市景观发展，将起到极大的促进作用。
4．历史人文景观恢复
注重区域周边特有的建筑文化、“场所精神”与风土习俗，以及自然因素和历史因素、社会因素的所带来的对文化生态系统的影响。
五、结语
城市滨水空间的景观规划与生态恢复的结合已经是一种全新的趋势，在我国虽处于初步发展阶段，但关于生态恢复的各种技术手段也正逐渐被运用到实际的项目分析当中，这种生态思想将作为引导滨水区景观规划的重要理念，使景观规划成为生态恢复的一种途径，成为解决各种景观问题的手段，也将成为城市可持续发展研究的永恒课题。
参考文献：
1.王建国，吕志鹏.世界城市滨水区开发建设的历史进程及其经验[J].城市规划，2001（7）：41-46.
2.王薇，李传奇.城市河流景观设计之探析[J].水利学报，2003（8）：88-92.
3.赵忠凯，浅谈城市滨水空间的生态与景观恢复，《RHS仁浩机构网》2008.11.10.
4.董哲仁，河流治理生态工程学的发展沿革与趋势，水利水电技术，2004年第1期，P39-41.
5.何松云，韦亚芬，杨海军，城市河流生态恢复的研究现状与问题，东北水利水电，2005年第12期.
6. 梁耀元, 陈小奎, 李洪远, 郝翠. 韩国城市河流生态恢复的案例与经验，水资源保护，2010年11月第26卷第六期.